-
1 сбор
м1) ( собирание) Sammeln n, Einsammeln nсбор членских взносов — Kassieren n der Mitgliedsbeiträge2) ( взимаемые деньги) Gebühr f ( взносы); Abgabe f, Steuer f ( налог)трубить сбор — zum Sammeln blasen (непр.) viбыть в сборе — versammelt seinвсе в сборе — alle sind da, alle sind erschienenместо сбора — Stellplatz m (умл.); Aufmarschplatz m (умл.) (демонстрации и т.п.)5) мн. ч. сборы (для обучения, тренировки) Lehrgang m (умл.), Übung f ( для военнообязанных); спорт. Trainingslager n -
2 сбор
сбор м 1. (собирание) Sammeln n 1, Einsammeln n 1 сбор членских взносов Kassieren n 1 der Mitgliedsbeiträge сбор фруктов Obsternte f сбор винограда Weinlese f сбор подписей Unterschriftensammlung f c сбор пожертвований Spendensammlung f c 2. (взимаемые деньги) Gebühr f c (взносы); Abgabe f c, Steuer f c (налог) таможенный сбор Zollgebühr f гербовый сбор Stempelgebühr f 3. (полученный за вечер, спектакль и т. п.) Ertrag m 1a*, Einnahme f c 4. (собрание) Versammlung f c; Zusammenkunft f a* (встреча); Treffen n 1 (слёт); воен. Appell m 1a трубить сбор zum Sammeln blasen* vi быть в сборе versammelt sein все в сборе alle sind da, alle sind erschienen место сбора Stellplatz m 1a*; Aufmarschplatz m 1a* (демонстрации и т. п.) 5. мн. сборы (для обучения, тренировки) Lehrgang m 1a*, Übung f c (для военнообязанных); спорт. Trainingslager( '' t r E: - ] n 1d 6. мн. сборы (приготовления) Vorbereitungen f pl сборы в дорогу Reisevorbereitungen f pl -
3 Ersatzdienst
сущ.1) общ. альтернативная служба для военнообязанных, отказывающихся от военной службы (по религиозным и т. п. мотивам)2) воен. закон о трудовой повинности для лиц, отказывающихся от несения военной службы, служба комплектования -
4 Zivildienst
сущ.1) общ. АГС (Альтернативная гражданская служба), альтернативная служба для военнообязанных, отказывающихся от военной службы (наиболее используемое выражение в Германии для обозначения альтернативной службы), альтернативная гражданская служба (АГС) (см. Википедия)2) юр. гражданская служба, гражданская служба уст., альтернативная служба в ФРГ -
5 Wehrersatzdienst
сущ.1) общ. альтернативная служба, специальная обязательная служба для военнообязанных, отказывающихся от несения военной службы2) воен. служба комплектования вооружённых сил, служба в других вооружённых органах (приравненная к службе в Национальной народной армии) -
6 Ersatzdienst
m <- es> альтернативная гражданская служба (для военнообязанных, отказывающихся от военной службы по религиозным, моральным и т. п. мотивам) -
7 Wehrersatzdienst
m <-(e)s, -e> альтернативная (гражданская) служба (для военнообязанных, отказывающихся от несения военной службы) -
8 Strafarrest
сущ.1) воен. дисциплинарный арест (до 3 месяцев), арест военнослужащих (до 6 месяцев)2) юр. дисциплинарный арест, уголовный арест, заключение под стражу, арест для военнослужащих и военнообязанных, предусмотренный военно-уголовным законом (ФРГ, 1974 г.)
См. также в других словарях:
КОДЕКС О ЛЬГОТАХ ДЛЯ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ И ВОЕННООБЯЗАННЫХ РККА И ИХ СЕМЕЙ — – единый законодательный акт о льготах для военнослужащих и военнообязанных Вооружённых Сил СССР и их семей. В кодексе предусмотрены льготы в области сельского хозяйства, труда и социального страхования, здравоохранения и образования, льготы по… … Советский юридический словарь
Учебные сборы военнообязанных — проводятся в Вооруженных Силах СССР на основе Закона о всеобщей воинской обязанности с целью повышения военной подготовки военнообязанных (См. Военнообязанный). На У. с. в. периодически призываются лица, состоящие в запасе Вооруженных Сил … Большая советская энциклопедия
СБОРЫ ВОЕННООБЯЗАННЫХ — Под сборами понимается призыв офицеров, прапорщиков, сержантов и солдат запаса, а также им равных в воинские части и военно учебные заведения Вооруженных Сил Республики Беларусь, другие воинские формирования, предусмотренные действующим… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Террористический акт в минском метро — Взрыв в минском метро Оцепленный выход из станции метро «Октябрьская» спустя 2 часа после взрыва … Википедия
Воинский учёт в Российской Федерации — России является составной частью воинской обязанности граждан Российской Федерации и обеспечивается государственной системой регистрации призывных и мобилизационных людских ресурсов, в рамках которой осуществляется комплекс мероприятий по сбору,… … Википедия
ЛИЧНАЯ КАРТОЧКА РАБОТНИКА — согласно постановлению Росстата от 05.01.2004 № 1 «Об утверждении унифицированных форм первичной учетной документации по учету труда и его оплаты», – документ в виде унифицированной формы № Т–2, заполняемый работником кадровой службы на лиц,… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
ДОКУМЕНТЫ, ПРЕДЪЯВЛЯЕМЫЕ ПРИ ЗАКЛЮЧЕНИИ ТРУДОВОГО ДОГОВОРА — согласно ст. 65 Трудового кодекса Российской Федерации от 30.12.2001 № 197 ФЗ, – это: 1) паспорт или иной документ, удостоверяющий личность; 2) трудовая книжка, за исключением случаев, когда трудовой договор заключается впервые или работник… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
ЛИЧНОЕ ДЕЛО — – совокупность документов, содержащих сведения о работнике и его трудовой деятельности, помещенных в специальную папку. Личное дело оформляется кадровой службой организации после издания приказа (распоряжения) о приеме на работу. При оформлении… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Документы, которые работодатель вправе требовать при приеме на работу — статьей 65 ТК России установлен перечень документов, которые работодатель вправе требовать при приеме на работу, как то: паспорт или другой документ, удостоверяющий личность работника; трудовую книжку. Работник не должен предъявлять трудовую… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Воинский учёт — в СССР специальный учёт всех военнообязанных (См. Военнообязанный) и призывников. Ведётся по месту их жительства на основе Закона о всеобщей воинской обязанности от 12 октября 1967 (статьи 80 99). Порядок В. у устанавливается министром… … Большая советская энциклопедия
Лица, имеющие право на поступление в медвузы РФ вне конкурса — Согласно правилам приема в Российский государственный медицинский университет им. Н. И. Пирогова на 2010/2011 учебный год, вне конкурса при условии успешного прохождения вступительных испытаний в РГМУ принимаются: 1. Дети‑сироты и дети,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
